– Calendario

Un primer y muy tentativo calendario para nuestro trabajo – incluyendo una breve historia del Proyecto de Estadísticas Globales.

Otoño del 2010 y más tarde

  • Una serie de talleres de un día – seguido por la evaluación algunos meses más tarde – se llevará a cabo por la IFLA durante 2010-11.
  • Los Recursos Educativos Abiertos (OER, Open Educational Resources) serán traducidos en varios lenguajes importantes – y tambien colocados en una plataforma e-learning.

Agostoaugust

  • Taller para poner a prueba el modulo para el IFLA 2010 in Gotemburgo
    • será organizado por otro grupo de trabajo con algunos miembros comunes.

Mayo

  • Revisar y completar versión operativa del módulo

Marzo

  • Prueba piloto en ambiente real – más probable en Europa del Este (Polania).

Enero – Febrero

  • Borrador completo del curriculum
  • Completar las presentaciones Power Points y otros materiales de soporte.

2009

Diciembre

  • Dos días de taller de expertos en la IFLA HQ en la Hague – Diciembre 8-10 (Martes-Jueves).
    • Abierto para reuniones adicionales en Estadísticas Globales fase 2 y en una Sección de un día en el evento de Gotemburgo en agosto del 2010.
  • Hotel recomendado: Den  Haag IBIS
    • draadloos internet beschikbaar tegen vergoeding = internet inalámbrico disponible por pago (cortesía del traductor de Google)

Septiembre – Noviembre

  • Recopilar y publicar informacion – en el campo de  las estadísticas para la promoción de bibliotecas
    • en los profesionales
    • en las publicaciones y
    • en los recursos educacionales
  • Contactar e invitar expertos
  • Hacer /circular un borrador del curriculum

Agosto

  • El 25 de agosto un trabajo en grupo – además de Michael Heaney y Roswitha Poll – se reunieron con Stuart Hamilton y Fiona Bradley.
    • La IFLA esta ahora desarrollando una serie coherente de modulos de capacitación para la creación de competencias en las asociaciones de bibliotecas. Hamilton invitó a la sección para desarrollar un módulo de aprendizaje sobre la obtención y uso de las estadísticas dentro de ese marco de trabajo. La estructura y el contenido básico del módulo – de aproximadamente 25-30 páginas – deben ser establecidas por un grupo de trabajo de expertos dentro de pocos meses. Fiona Bradley sería el enlace a la sede de la IFLA.
  • El 22 de agosto, en la conferencia de la IFLA en Milán, la Sección de Estadísticas y Evaluación de la IFLA nombró a tres personas de la sección para continuar su labor en la promoción de las estadísticas globales de las bibliotecas en colaboración con la sede de la IFLA.
    • El grupo formado por: Antoni Feliu Oller (España, miembro de “SC” durante 2009-2013); Collen Cook (Estados Unidos, Presidente de la Seccion durante 2007-2011); Torv Høivik (Noruega, miembro de “SC” durante 2007-20011) con Torv Høivik como Presidente.

2008

Diciembre

  • El marco de promoción de la IFLA para el período 2009-2011 fue aprobado por la IFLA GB en diciembre de 2008. Este marco víncula nuestra promoción representativa con la formación y acciones de sensibilización, y reúne las actividades de promoción a través de toda la familia de la IFLA. El Desarrollo Profesional, la Incidencia Política y los Promoción de la Comunidad son las áreas en las cuales la formación y la sensibilización se llevarán a cabo. Esto será apoyado en extensión por un Programa de Estadísticas y Herramientas de Promoción, y todo esto se integrará en nuestra futura sostenibilidad. Fuente: Boletín de la IFLA Presidencial no. 1, 2009.

Otoño

  • Después de la Conferencia de Montreal, Marcela Fishimi, con la colaboración de Romina De Lorenzo creó un comité para coordinar un programa para redefinir las estadísticas y para revisar el proceso de recolección de todas las bibliotecas universitarias en la Argentina.

Agosto

  • Las nuevas medidas y los resultados del estudio se presentaron en la conferencia de la IFLA “Estadísticas Bibliotecarias para el Mundo del Siglo 21” (Francés), celebrada el 18-19 de agosto de 2008 en Montreal, en los terrenos del Instituto de Estadística de la UNESCO,.
    • El tema de la conferencia fue ampliado para incluir el uso de datos cuantitativos y cualitativos para la gestión y promoción de las bibliotecas.
    • La reunión atrajo a 83 expertos en estadísticas de bibliotecas y medidas de la calidad.
    • Los documentos y los resultados de la conferencia han sido publicados en la serie de Publicaciones de la IFLA.

2007

Enero

  • En una segunda reunión del grupo de proyecto en enero de 2007 en Oxford, los socios decidieron poner a prueba el conjunto de datos en América Latina y el Caribe, y presentar los resultados en la conferencia de la IFLA en Montreal en el 2008.
    • El grupo también ideó una lista de indicadores de rendimiento, estableciendo las medidas en el conjunto de datos en relación con los datos socio-demográficos recogidos por el Instituto de la UNESCO y otros organismos internacionales. Los meses siguientes se dedicaron a la preparación de la prueba en América Latina y el Caribe.

2006

Mayo

  • La reunión de la ISO en mayo del 2006 dio como resultado una lista detallada con las definiciones, basado en la norma internacional ISO 2789. La lista fue entonces discutida y ampliada o reducida (como suele suceder con esas listas) en la reunión de la Sección de la IFLA en Seúl en agosto de 2006.

Enero

  • La Sección decidió buscar nuevas estadísticas bibliotecarias globales fiables. El primer paso fue una donación de la IFLA para una primera reunión de los miembros de la sección con el Instituto de Estadística de la UNESCO en Montreal en enero de 2006.
    • La Sección estableció un grupo de proyectos de los miembros de la sección: Michael Heaney, Oxford (hasta 2007 Presidente, 07-09 Secretario de la Sección), Pierre Meunier, Montreal (responsable de los contactos en Montreal), Roswitha Poll, Münster (Presidente de la Norma ISO TC 46 SC 8, responsable de la cooperación con la ISO).
    • La primera reunión del proyecto fue en enero del 2006 en Montreal.  El Instituto de la UNESCO representado por Simon Ellis (Director de Ciencias de la Cultura y Comunicaciones Estadísticas) y sus colegas Lydia Deloumeaux y S. Venkatraman.
    • Hubo consenso sobre las siguientes cuestiones: proceder en la dirección de un conjunto de datos estadísticos mínimos, para restringir el proyecto a las bibliotecas públicas y académicas, a confiar en el grupo bien probado (to rely on the pool of well-tested) y definido con precisión las estadísticas disponibles en la norma internacional ISO 2789.3
    • La reunión elaboró una primera lista de posibles medidas, que Roswitha Poll fue encargada de llevar al grupo ISO apropiado para trabajos futuros.

2004-2005

  • La iniciativa comenzó en la IFLA del 2004 en Buenos Aires cuando el Presidente de la IFLA y el presidente electo visitaron la Sección de Estadísticas y Evaluación.
    • Ellos necesitaban datos de la biblioteca para la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información y pidió a la sección para identificar estadísticas bibliotecarias globales robustas para ese fin.
  • Un estudio realizado por Teresa Hackett para la IFLA antes de la Ronda de Ginebra de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información , y recopilado principalmente a partir de los datos de la UNESCO y el LIBECON, ya había puesto de manifiesto la imperfección y debilidad – y la importancia decreciente – de las estadísticas bibliotecarias disponibles.
    • La División de Estadística de la UNESCO publicó tres series de estadísticas bibliotecarias sobre una base trienal renovable: bibliotecas nacionales, otras grandes bibliotecas no especializadas y bibliotecas públicas. La más reciente (a partir de septiembre de 2005) fue de Bibliotecas de Instituciones de Educación Superior, 1996-2000.
    • La base de la actividad de recopilación de la UNESCO fue la Recomendación Concerniente a la Normalización Internacional de Estadísticas de Bibliotecas aprobada por la Conferencia General de la UNESCO en 1970.
    • Los datos recogidos emfatizaban las colecciones, los edificios y las cifras de uso simple.
    • La presencia de los recursos de información electrónica ha reducido la capacidad de las estadísticas tradicionales para reflejar el suministro de información a los ciudadanos del mundo.
    • Las estadísticas tradicionales no es lo más adecuado para demostrar el impacto y los resultados de las bibliotecas.
  • El proyecto LIBECON, realizado por el Instituto de Finanzas Públicas del Reino Unido con financiación de la Unión Europea, proporciona más información detallada para Europa e incluye las cifras de algunos países fuera de Europa. Además de los datos de la UNESCO, se recogieron datos sobre, entre otras cosas, el uso virtual, asientos, estaciones de trabajo y fuentes de financiación.
    • Aunque los resultados del proyecto se mantienen en el sitio web LIBECON, el proyecto en sí ya está terminado y no pueden ser renovados.

***

El calendario se basa en información de la IFLA, de Pierre Meunier, de una primera discusión en el grupo de trabajo en Milán, y del artículo Estadísticas Bibliotecarias Globales de Simon Ellis, Michael Heaney, Pierre Meunier y Roswitha Poll en el IFLA Journal, vol. 35, No. 2, 123-130 (2009)
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: